„Nature’s Sunshine Europe“ Prenumeratos taisyklės

1. BENDROSIOS NUOSTATOS

1. Internetinė parduotuvė NSE Online, pasiekiama adresu e-naturessunshine.com, yra informacinė ir ryšių technologijų platforma, leidžianti sudaryti nuotolinės prekybos sutartis bei naudotis elektroninėmis paslaugomis. Platformą valdo:
   
   Nature's Sunshine Europe Sp. z o.o., kurios buveinė yra Varšuvoje, Olkuska g. 7, 02-604 Varšuva, įregistruota Verslininkų registre, kurį tvarko Varšuvos miesto apylinkės teismo XIII Komercinis skyrius Nacionalinio teismų registro reikalams, KRS: 0000248004; NIP: 108-000-53-70; REGON: 140331748; įstatinis kapitalas: 50 000,00 PLN. Kontaktiniai duomenys: el. paštas: biuro@nsppolska.pl, tel.: +48 (22) 311-21-00 (skambučio mokestis pagal operatoriaus tarifus). (toliau taip pat vadinama „Paslaugų teikėju“ arba „Pardavėju“). 
2. Šios taisyklės skirtos vartotojams, naudojantiems internetinę parduotuvę. Taisyklių nuostatos nėra skirtos vartotojų teisių, numatytų privalomuose teisės aktuose, panaikinimui ar apribojimui. Kilus aiškinimo abejonių, nuostatos turi būti aiškinamos vartotojo naudai. Jei taisyklių nuostatos prieštarauja teisės aktams, viršenybę turi teisės aktų nuostatos.
3. Asmens duomenų, tvarkomų vykdant šias taisykles, valdytojas yra Pardavėjas. Duomenys tvarkomi tikslais ir apimtimi, nurodytais privatumo politikoje, kuri pateikiama parduotuvės svetainėje. Asmens duomenų pateikimas yra savanoriškas, tačiau jų nepateikus neįmanoma įvykdyti užsakymo ar naudotis visomis elektroninėmis paslaugomis. Kiekvienas asmuo, kurio duomenys tvarkomi, turi teisę susipažinti su duomenimis, juos atnaujinti ir taisyti, taip pat bet kuriuo metu atšaukti sutikimą juos tvarkyti.

2. SĄVOKOS:

1. Klientas – fizinis asmuo, pateikiantis užsakymą, įskaitant naudojimąsi produkto prenumeratos paslauga.
2. Pardavėjas – Nature's Sunshine Europe Sp. z o.o., Olkuska g. 7, 02-604 Varšuva, KRS 0000248004, NIP 108-000-53-70, REGON 140331748, įstatinis kapitalas 50 000,00 PLN, el. paštas: biuro@nsppolska.pl, tel.: +48 (22) 311-21-00 (skambučio mokestis pagal operatoriaus tarifus).
3. Užsakymas – susitarimas su Pardavėju dėl produkto (-ų) pristatymo sutartu kiekiu ir pagal nustatytas pristatymo bei apmokėjimo sąlygas.
4. Produktas / Produktai – Pardavėjo siūlomos prekės.
5. Produkto prenumerata – Kliento užregistruotas periodinis produkto (-ų) pristatymas pasirinktomis mėnesio dienomis.
6. Prenumeratos laikotarpis – laikotarpis, per kurį vykdomas užsakymo išsiuntimas.
7. Sutartis – teisinis sandoris dėl pirkimo-pardavimo, sudaromas tarp Kliento ir Pardavėjo.

3. BENDROSIOS PRENUMERATOS NUOSTATOS

1. Produktų prenumerata Nature's Sunshine Europe Sp. z o.o. („Prenumerata“) suteikia galimybę reguliariai įsigyti mėgstamus produktus su 10 % nuolaida nuo VIP kainos. Akciniai rinkiniai ir produktai, įtraukti į prenumeratą, šiai nuolaidai netaikomi.
2. Taškų vertė už Prenumeratos produktus yra 10 % mažesnė nei VIP taškų vertė.
3. Prenumeratos užsakymų negalima derinti su kitomis Nature's Sunshine Europe Sp. z o.o. skelbiamomis akcijomis.
4. Prenumerata gali naudotis tik registruoti Nature's Sunshine Europe Sp. z o.o. klientai.
5. Klientas gali panaudoti nuolaidą, kuri gali padengti ne daugiau kaip 90 % prenumeratos krepšelio vertės. Sutikimas dėl nuolaidos turi būti pažymėtas registruojant prenumeratą.
6. Prenumerata skirta fiziniams asmenims; sąskaitos faktūros išrašomos vardu ir pavarde. Sąskaitų faktūrų įmonei išrašyti negalima.
7. Taisyklės nustato naudojimosi Prenumerata sąlygas.
8. Naudojimasis Prenumerata reiškia visų šių taisyklių nuostatų priėmimą.

4. PRENUMERATOS UŽSAKYMO SĄLYGOS

1. Norint užsakyti automatinį siuntimą, reikia:
   - produkto puslapyje pasirinkti Prenumeratos parinktį;
   - atidaryti prenumeratos redagavimą ir pridėti produktus į krepšelį;
   - nurodyti nuolatinius duomenis ir pristatymo adresą;
   - autorizuoti mokėjimo kortelę, iš kurios bus nuskaitomi mokėjimai už būsimus užsakymus. 
2. Nauja prenumerata vykdoma kortelės duomenų papildymo ir autorizavimo dieną. Pirmajam užsakymui negalima pasirinkti pateikimo datos.
3. Esamose prenumeratose galima keisti būsimų užsakymų pateikimo datą prenumeratos redagavimo lange.
4. Kiekvienas klientas gali turėti tik vieną automatinio siuntimo užsakymą per mėnesį. Siuntimą galima suplanuoti nuo 5 iki 25 mėnesio dienos.
5. Užsakytų produktų vertė negali viršyti 970 PLN arba 245 EUR. 

5. PRISTATYMO KAINA, TERMINAI IR BŪDAI

1. Nemokamas pristatymas Prenumeratos užsakymams taikomas užsakymams, viršijantiems 200 PLN arba 50 EUR. Mažesnės vertės užsakymų pristatymo išlaidos apskaičiuojamos pagal galiojantį pristatymo kainyną.
2. Užsakymas įvykdomas per 1-5 darbo dienas.
3. Pristatymą vykdo Kliento prenumeratos registracijos metu pasirinktas vežėjas.
4. Jei produkto nėra sandėlyje, sistema įvykdys tik prieinamą užsakymo dalį, o Pardavėjas neims apmokėjimo už trūkstamus produktus.
5. Taškai bus suteikti tik už įvykdytą užsakymo dalį.
6. Jei po trūkstamų produktų atskaitymo užsakymo vertė nukris žemiau nemokamo pristatymo ribos, pristatymo mokestis nebus taikomas.

6. APMOKĖJIMO TVARKA

1. Periodiniai mokėjimai vykdomi pasirinktą mėnesio dieną už nustatytą produktų krepšelį. Mokėjimo suma gali skirtis dėl taikomos nuolaidos.
2. Mokėjimams reikalingas vienkartinis mokėjimo kortelės duomenų pateikimas.
3. Sukurdamas prenumeratą, Klientas aktyvuoja kortelę apmokėdamas pirmąjį užsakymą.
4. Prie esamos prenumeratos galima pridėti kitą kortelę, kurią PayU patikrina atlikdama 0 PLN arba 0 EUR autorizaciją.
5. Prenumeratą ir periodinius mokėjimus galima sustabdyti arba atšaukti bet kuriuo metu.
6. Jei kortelė neautorizuojama, siuntimas sustabdomas; kortelę galima autorizuoti iš naujo prenumeratos redagavimo lange.
7. Jei automatinis mokėjimas nepavyksta, Klientas gali atlikti mokėjimą per 3 darbo dienas nuo užsakymo pateikimo dienos. Jei per šį laikotarpį mokėjimas negaunamas, užsakymas gali būti atšauktas, o prenumeratos vykdymas tą mėnesį nebus galimas. Kitas prenumeratos užsakymas bus įvykdytas kitą mėnesį pagal galiojantį grafiką. 
8. Kortelės autorizavimas siuntimo dieną reiškia, kad užsakymas perkeliamas į kitą mėnesį, nebent Klientas pakeičia užsakymo datą.

7. PRENUMERATOS KEITIMAS IR ATŠAUKIMAS

1. Produktų pakeitimas krepšelyje panaikina ankstesnį užsakymą ir sukuria naują.
2. Prenumeratos duomenų pakeitimui nereikia pakartotinės kortelės autorizacijos.
3. Prenumeratą galima atšaukti arba praleisti bet kuriuo metu iki mokėjimo autorizavimo už kitą siuntimą, pasirinkus skiltį Prenumerata – Atšaukti prenumeratą.
4. Nuo vidurnakčio iki užsakymo sukūrimo pasirinktą dieną prenumeratos keisti negalima.

8. KITOS NUOSTATOS

1. Klientas, turintis prenumeratą, gali ir toliau teikti vienkartinius užsakymus bei naudotis galiojančiomis akcijomis.
2. Prenumeratos taškai įskaičiuojami į taškus kitose akcijose, pavyzdžiui, lojalumo programoje.
3. Jei naujas klientas neatsiima pirmojo prenumeratos užsakymo, prenumerata atšaukiama.
4. Taškai už neatsiimtą prenumeratos užsakymą bus panaikinti.
5. Mokėjimo nebuvimas, užsakymo atsisakymas arba siuntos neatsiėmimas tris mėnesius iš eilės laikomas paslaugos atsisakymu ir lemia automatinį prenumeratos atšaukimą.
6. Atsisakius sutarties arba atšaukus apmokėtą prenumeratos užsakymą, lėšos bus grąžintos per ne ilgesnį kaip 10 darbo dienų laikotarpį nuo grąžinimo prašymo pateikimo.